Problem sa zuboboljom i nana koja kaže okreni se na lijevu stranu glavom, pa na desnu i izgovori “Ja o jaku dušmanin o jadu”.
Ova izreka ili narodni savjet predstavlja tipičan primjer tradicionalne medicine i narodnih vjerovanja kod Bošnjaka. U mnogim kulturama, uključujući i bošnjačku, postoji bogato nasljeđe narodnih lijekova i metoda za liječenje raznih tegoba koje se prenose s generacije na generaciju. Ova posebna izreka kombinuje fizičku radnju (okretanje glave na lijevu pa na desnu stranu) s izgovaranjem određenih riječi, što predstavlja “formulu” za ublažavanje boli.
Fraza “Ja o jaku dušmanin o jadu” može se prevesti kao apel ili molitva za pomoć u borbi protiv boli ili tegobe, gdje se izgovara s namjerom da se olakša ili otkloni zubobolja. Ovakve prakse su dio šireg sistema vjerovanja u moć riječi i rituala da utiču na fizičko i duhovno zdravlje. Iako su ovakvi običaji više povezani s tradicijom i kulturom nego s modernom medicinom, oni odražavaju važnost koju zajednica pridaje usmenoj predaji i narodnoj mudrosti.
U suštini, ovakve metode liječenja simboliziraju pokušaj utješenja i pružanja olakšanja kroz kombinaciju fizičkih radnji i duhovnih ili psiholoških uticaja. One takođe
odražavaju povezanost ljudi s njihovim kulturnim identitetom i tradicijom, pokazujući kako se narodna vjerovanja i običaji održavaju kroz vrijeme, čak i u suvremenom dobu.
